엘리사신도시 :: 게게게 키타로 ゲゲゲの鬼太郎 09화

게게게 키타로 ゲゲゲの鬼太郎 09화 - 유령 열차 저 세상행

자막/게게게 키타로 2007/05/30 19:00 코끼리엘리사

솔찍히 이부분은적당히 메꿨습니다

이번주도 많이 늦은 키타로 9화 자막입니다.
피로회복 속도가 영시원치 않군요. OTL

이번 에피소드는 초견으로는 보통 오싹한 정도의 이야기였습니다만
진짜는 무서운건 두번째 볼때더군요.
후술 할지 안할지 몰라도 거의 모든 시리즈에서
리메이크되는 시나리오인만큼 좋은 이야기였습니다.

이하 20일에 방송된 키타로 8화의 시청율은 의 시청율은 8.6%로 계열 6위
5위 원피스와 0.9%, 7위 도라에몽과 0.1% 차이였습니다.
덧붙여 지난주에 덧붙인 시청율은 8화의 것으로 현제 7화의 것으로 수정했습니다 OTL
(출처 : 일본 애니메이션 블로그)

PS. 저녁때 여유가 되면
역대 유령열차편을 추가할 예정

TAG ゲゲゲの鬼太郎, 케헤헤 키타로

트랙백은 하나, 댓글 6개가 달렸습니다.

댓글+트랙백 RSS :: http://www.azlga.net/metier/b/rss/response/502

댓글+트랙백 ATOM :: http://www.azlga.net/metier/b/atom/response/502

트랙백 주소 :: http://www.azlga.net/metier/b/trackback/502

트랙백 RSS :: http://www.azlga.net/metier/b/rss/trackback/502

트랙백 ATOM :: http://www.azlga.net/metier/b/atom/trackback/502

Subject: 2007년 05월 14일 ~ 2007년 05월 20일 TV 애니메이션 시청률
Tracked from [OTAKU-BLOG LIFE STYLE V10, JAPAN ANIMATION, COMPUTER OATKU] 2007/05/31 09:34 삭제
[HTML] 프로그램 제목 방송사 방송일 / 요일 방송시간 시청률 (%) 사자에상 후지 텔레비 07/05/20 (일) 18:30 - 30 17.3 작은 마루코짱 후지 텔레비 07/05/20 (일) 18:00 - 30 12..

댓글을 달아 주세요

댓글 RSS 주소 : http://www.azlga.net/metier/b/rss/comment/502
댓글 ATOM 주소 : http://www.azlga.net/metier/b/atom/comment/502

키라키드 2007/05/30 21:21 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
자막 만드신거 수고하십니다.
잇단모멘 나왔으면 좋겠네요 ㅎㅎ
- 코끼리엘리사 2007/05/31 11:55 댓글주소 수정/삭제
  묘하게 귀여운 친구란 말이죠 음음
웁스 2007/05/30 21:52 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
감사합니다
- 코끼리엘리사 2007/05/31 11:56 댓글주소 수정/삭제
  예입!
브릴리언트 2007/05/31 10:21 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
자막 만드는 거 상당히 피곤하다고 들었는데
<system> 브릴리언트는(은) 엘리사님을 우러러 봅니다.
....;;

몬헌 포터블2 하시면 같이 해요.
자자미셋 맞췄어요 //ㅂ// [...]
- 코끼리엘리사 2007/05/31 11:57 댓글주소 수정/삭제
  전 듣는거는 설렁설렁 들어거 만들고 있긴 하지만
  다른것보다 일정 맞추는 거랑 타이프 속도가 문제네요 OTL
  
  그나저나 저는 PSP가… [예정도 없음 OTL]